<title_newspaper="Gazeta Robotnicza">
<title_article="Ludzie, którzy mieli odwagę marzyć">
<author_1="Władysław Biełowicz">
<language="pl">
<style="press">
<year="1953">
<month="10">
<date="1953-10-24/25">
<period="d">
<status="1_obieg">
<support="paper">
A więc cel pierwszej wycieczki wytknięty. Gospodarze, to znaczy towarzysze z Bułgarskiego Komitetu Łączności Kulturalnej z Zagranicą,, długo i cierpliwie układali wraz z autorem program całego pobytu w Bułgarii, zanim ustalono ten pierwszy skok w teren. Moje życzenia zostały uwzględnione w całej rozciągłości. A więc najpierw wieś... Jak bajka, w zieleni i kwiatach. Z okien samochodu, szybko mknącego po gładkiej szosie, widzę wciąż i wciąż nowe domki. Większość z nich cieszy oko świeżą bielą ścian, niektóre jarzą się jeszcze czerwienią różowawej cegły, inne oplecione są jeszcze sieciami rusztowań. Domki wyglądają jak bajka, otoczona zielenią i kwiatami; każdy ma obowiązkową werandę od frontu, na której płomienią się olbrzymie wieńce szkarłatnej papryki. Tych domków w późniejszej podróży po całej Bułgarii widziałem tysiące, tysiące. To chłop bułgarski buduje, wyłazi z wiekowej skorupy straszliwej nędzy, jaką cierpiał pod rządami sułtanów, później cara Borysa i burżuazji. Wstąpiliśmy do jednego, pierwszego z brzegu we wsi Petyrcz, takiego domu. We wsi od dawna, od 1945 roku, istnieje spółdzielnia produkcyjna im. Stalina (produkcyjne spółdzielcze gospodarstwo rolne — tłumacząc dosłownie z bułgarskiego). Właściciel domu, Nikoła Władow, jest członkiem spółdzielni, która oddała mu pod opiekę konie. Przysłowiową gościnność bułgarską reprezentuje jego żona, Lilana. zapraszając nas do wnętrza. Czystość wyziera z każdego kącika. Stół jest nakryty śnieżnej bieli serwetą, na której idą ze sobą w zawody winogrona, jabłka, gruszki, brzoskwinie. Na półkredensie radioodbiornik. Sypialnia, do której niedyskretnie zaglądnąłem, pyszni się nowoczesnymi, pięknymi meblami w jasnym tonie. Na podłogach wzorzyste chodniki — własnej roboty. Całe mieszkanie jak cacko — 3 pokoje, kuchnia.
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
